Categories
Deberes de español La Ronda

La Ronda – la peor cerveza de mi vida

The Spanish-speaking beer blogosphere has started its own “Session” – La Ronda. This month it’s hosted by Pivni Filosof, who’s an Argentine based in Prague, and who writes in English here. The theme is “the worst beer you”ve ever tasted”. After careful consideration as to the demerits of Desperados and Adelscott, I eventually decided to base my response on one of our posts from last August about Mongozo coconut beer.

Normalmente no escribimos sobre cervezas si no nos gustan. Pero siempre hay excepciones – por ejemplo Desperados and Adelscott (enlace en inglés).

Sin duda, la peor cerveza de me vida es Mongozo Coconut. De hecho, no es solo la peor cerveza, sino la peor cosa que he tomado.

La tomé en mi local. Mi local tiene algunas cervezas belgicas (nada especialmente interesante – Leffe, Hoegaarden, cervezas de fruta de Floris), y desde hace muchos años han colocado un anuncio para (¿por?) Mongozo Coconut Beer.

Debería hacer caso del tono de este anuncio — cada vez más urgente… “¿por qué no pruebes una cerveza refrescante y única?”

Bueno, en el espíritu de experimentación, la probé. Me disgustó. La sorbé de nuevo. No pudo creer que algo pudiera saber tan mal.

El problema fue el azúcar. Fue tan empalagosa que me sentí que mis dientes estaban cariandose cuando estaba tomandola. Puedo tolerar muchos sabores en la cerveza, pero odio dulzura en exceso.

En teoría, me gusta la idea — esta cerveza está elaborada de Brouwerij Huyghe, y utiliza cocos de comercio justo. ¡Que pena que el resulto es tan malo!

Boak

PS – Espero que vayais a entender lo que he escrito. Hace dos meses cuando tuve mi última clase de español y ya he olvidado mucho.

PPS – ¡Felicitaciones a la selección nacional de España !

12 replies on “La Ronda – la peor cerveza de mi vida”

Hay algunos errores, pero el mensaje llega.
Cerveza y coco, son dos sabores que no me combinan bien en la mente. A principios de año Pivovar U Medvídku realizó una serie de experimentos con sabores, todos basados en su OldGott Barrique. Fueron 19 en total, frutas, hierbas y especias, entre ellos coco. No pude probarlo (lo que sí pude probar fue una saborizada con olivas y era espantosa), pero el maestro cervecero me dijo que no había salido bien. Quizás es por eso que la cerveza era tan dulce, para tapar el discordante sabor del coco.
Gracias por venir a la ronda!

Que pena que no combinan bien la cerveza y el coco… podría haber sido algo interesante…
Veo que coincidimos varios en que la Desperados es una de las peores! 🙂

Según un importador, las otras cervezas de Hughye también han estado disminuyendo en la calidad. El foco ha estado en las cervezas de fruta y cervezas que son más populares en Francia. El resultado es que las otras han sufrido.

Did that make any sense? I need to brush up on my Spanish… badly.

Comparto absolutamente la idea de no hablar de las cervezas que no me gustan. De hecho ni siquiera considero cerveza a cosas como Desperados o Adelscott jejeje. Bienvenidos a La Ronda.

Mongozo , en cualquiera de sus variedades, es una tomadura de pelo tanto a los africanos ( cuya cerveza de plátano es más bien un vino puro y duro) como al resto del mundo. No me gustan en absoluto

E.S: Pretty Spanish that of yours!!! sigue así, El mensaje llega alto y claro.Te invito a que leas los blogs de la blogosfera en español y también a que nos dejes tus comentarios. Seran bienvenidos.

Haya Salud amigos

Mogonzo… habrá que probarla 😉

Hablando de cervezas aromatizadas con licor, la Zaragozana tiene Sputnik, una “cerveza” aromatizada con vodka que bien podría estar en esta ronda.

Salud, Andrés.

Pivero, muchas gracias para el cumplido, amigo!

Chela, soy discubriendo el mundo de los blogs de cerveza en español. No comprendo todo, pero aprendo cosas nuevas cada vez.

I’m a bit rusty, but this has inspired me to explore more Spanish language beer blogs and refresh my memory!

E.S., I think you’ll find a very enthusiastic crowd in the Spanish beer blogging world. It’s still in its infancy, but we are pretty active and community minded. We may still lack figures of the calibre of Lew Bryson, Stan Hieronymus or Ron Pattison (Chela might be the closest we have to that), but what we may lack in formal knowledge we certainly have, and more than enough of, in curiousity and thirst to learn and discover. And we are all fans of beer as it should be made.

E.S. I’m glad that our community pulls you to refresh your Spanish, welcome again and do not hesitate on leaving your comments( both in Spanish or English), they’ll be most than welcome.

Max if compliments didn’t lead to flattery 🙂 I’d say the same about you!!!.I think I have a lot to learn yet till I reach the level of those great beer writers. thank you very much anyway for your kind words As you wisely commented, what characterises our community is an inmense desire to experiment, to learn through experience, an eager curiosity and a strong passion-in common with the anglosaxon scene- for our favourite drink.

Boak you’re right, I think that we are really united, though most of us don’t know each other, and that’s something special. I’m agree, Know-it-all-ism( splendid neologism!!!) is really boring. Personally speaking, one of the best things I can get from reading beer blogs is that, apart from getting amused I ‘m learning :about beer, about other cultures, behaviours and about humankind in general.That’s a fantastic experience!!

Haya Salud Amigos.

P.S- I would like to recommend you to visit Ruivas, Louras e Morenas. Though in Portuguese those of you who can read and speak Spanish won’t find much trouble. Apart from that our friend Vic speaks a fluent English so have a go, it worths it!!!

Comments are closed.